It is time we found out what rugby union ultimately wants to be

부활절 주간은 럭비 유니온의 해 중 가장 경쾌한 대회 중 하나로 꼽히곤 했습니다. 더 순수한 시기에는 시즌 말 투어가 있었는데, 특히 좋은 금요일에는 페나스, 토요일에는 카디프, 부활절 월요일에는 스완지, 화요일에는 뉴포트와 경기를 하기 위해 남부 웨일즈로 향했고, 부활절 일요일에는 골프를 치곤 했습니다. 저녁 시간도 마찬가지로 바빴습니다. 위대한 하이든 메인워링은 어느 날 밤 페나스의 에스플러네이드 호텔에 있는 팀 기지로 돌아와 로비에서 다섯 마리의 양을 발견한 것으로 유명합니다.

요즘 럭비에서는 무해한 재미가 점점 더 낯설어지고 있습니다. 특히 이번 부활절에는 이론적으로 소중히 여기는 많은 가치를 위협하는 도덕적 미로에 갇히게 됩니다. 세계 최고의 선수 중 한 명이 소셜 미디어에 동성애 혐오 게시물을 올렸다가 해고되었고, 또 다른 선수는 잉글랜드 리그 경기에서 공개적으로 지원을 제공하는 것처럼 보인다는 이유로 야유를 받았으며, 후자의 클럽은 샐러리캡 위반 혐의로 조사를 받고 있습니다. 럭비가 사순절에 대한 논란을 포기하지 않았다고 가정해 보겠습니다.

여러 면에서 이스라엘 폴라우의 구약 신앙에 의문을 제기하는 것은 불관용, 손가락질, 법의 굽힘, 재정적 절박함이라는 광범위한 그림을 다루는 것보다 더 쉽습니다. 2019년에는 누구나 동성애 혐오, 인종 차별, 성차별이 모든 계층에서 완전히 용납될 수 없다는 데 동의할 수 있습니다. 럭비의 도전 과제는 이러한 근본적인 메시지를 다시 강조하는 것을 넘어 이러한 정신의 통일성을 다른 주요 영역에도 적용하는 것입니다.

지금은 글로벌 게임의 미래 구조와 이상적으로 더 큰 이익을 위한 해결책을 찾는 것에 대한 논쟁은 제쳐두고 말씀드리겠습니다. 대신, 이 간단한 질문에 답하세요: 럭비는 궁극적으로 무엇이 되기를 원할까요? 럭비는 공정한 경기, 정직, 정직의 집단적인 등대로 여겨지고 싶나요? 아니면 악마가 가장 뒤떨어진 영역에 머물면서 점점 더 많은 사람들이 자신이 얻을 수 있는 모든 것을 노골적으로 꺼리는 것을 선호할까요? 점점 더 이 두 가지 열망은 상호 배타적인 것처럼 보일 것입니다.

예를 들어, 샐러리캡을 생각해 보세요. 여기에는 모든 재정적 혜택을 검토할 공간이 충분하지 않지만, 기본적으로 프리미어십 럭비는 여러 주요 사라센 선수들이 투자한 지원 자산이 실제로 현물 혜택인지 여부를 검토하고 있으며, 따라서 샐러리캡 규정에 포함되어야 합니다. 사라센 구단주인 나이젤 레이는 여전히 런던 북부의 공원에서 경기를 하고 있을 가능성이 있다고 말합니다. 사라센이 기존 샐러리캡 규정에 따라 어떻게 그렇게 많은 최고의 선수들을 비축할 수 있었는지 궁금해하는 사람들도 다를 수 있습니다.

럭비 풋볼 유니온은 빌리 부니폴라(아마도 그의 향후 소셜 미디어 활동에 대한 엄중한 경고)를 어떻게 처리할지 고민하고 있지만, 더 넓은 경기는 다른 중요한 영역에서도 어떻게 진행되는지 물어봐야 합니다. 레스터 선수 세 명이 취약한 뉴캐슬의 토비 플러드를 향해 러크를 타고 날아가는 모습을 보는 것은 당국이 모든 사람의 안전을 위해 기존 법을 시행하는 것이 얼마나 중요한지 다시 한 번 상기시켜야 합니다. 일요일 툴루즈와의 경기에서 클레르몽의 요한 비헤레가레이를 보고 옐로카드만 획득한 조 테코리의 어깨 태클을 목격한 사람이라면 누구나 높은 태클에 대한 제재의 일관성이 여전히 매우 어렵다는 것을 알 수 있을 것입니다.

마지막으로, 금요일에 조지 포드가 뉴캐슬을 상대로 한 쉬운 컨버전 시도를 고의로 지연시키며 완전히 합법적이지만 실망스러운 게임맨십을 펼친 것은 어떨까요? 던컨 위어는 시즌 초반 우스터가 타이거즈를 상대로 한 경기 막판에 비슷한 행동을 했지만, 이번 경기는 경기 중반에 일어났습니다. 경기 분위기를 유지하기 위해 곧 컨버전에 사용할 수 있는 최대 90초의 시간을 없애고 대신 시계를 멈출 때가 올지도 모릅니다. 스크럼과 시스템을 속일 수 있는 추가 방법도 제거될 것입니다. 럭비의 도덕적 미로는 현재로서는 그 어느 때보다 복잡합니다. 이스라엘 폴라우가 자신이 한 일을 게시하도록 잘못 안내했을 수도 있지만, 적어도 정직한 신념이 개입된 것처럼 보입니다.

컴백 킹

또 한 주, 대니 치프리아니의 또 다른 경기 최우수 선수상 수상자가 있습니다. 아직 갈 길이 멀지만 글로스터는 시즌을 누구 못지않게 강력하게 마무리하고 있으며, 두 클럽이 프리미어십 준결승에서 맞붙는다면 사라센에 쉽게 흔들리지 않을 수도 있습니다. 에디 존스는 치프리아니가 잉글랜드 월드컵 계획의 핵심 멤버는 아니지만, 체리 앤 화이트 그랜드 파이널 출전과 오웬 패럴의 반대편에 또 다른 치프리아니 마스터 클래스가 등장할 경우 이러한 입장을 정당화하기가 점점 더 어려워질 것이라는 의견을 고수하고 있습니다.

볼 만한 것

이번 주말에는 린스터와 먼스터가 두 번의 유럽 준결승에 진출할 예정이지만, 좋은 금요일에 리치몬드를 꺾으면 프리미어리그로 복귀하는 런던 아이리시에게도 이번 주는 중요한 한 주입니다. 지금까지 챔피언십 경기에서 18승을 거두며 단 두 번만 패한 경험이 있는 런던 아이리시의 다음 시즌 성적은 흥미로울 것입니다. 토토사이트 2020년 브렌트포드에 있는 새로운 공유 경기장으로 이전하면서 챔피언십에 복귀한다면 뚜렷한 반전이 될 것입니다.